Converor ePub – Los mejores conversores ePub

Los mejores conversores ePub para leer libros electrónicos en cualquier lector, iPad, etc.

Los Ebooks son portátiles y ligeros, lo que elimina la molestia de llevar pesados libros impresos. Muchos Ebooks se crean en formato EPUB y otros en MOBI, AZW, etc. Un archivo EPUB se designa con la extensión de nombre de archivo .epub y puede ser visto por un lector de Ebooks como Kindle. Aunque un archivo EPUB es amigable para los usuarios de lectores electrónicos, aquellos que no tienen un dispositivo de libros electrónicos no pueden acceder a él. Esto lleva a la necesidad de De EPUB a PDF conversión.

El PDF se considera el formato más idóneo para compartir documentos, ya que los documentos PDF son fáciles de abrir y ver, independientemente del sistema operativo o del software. También se pueden leer en la mayoría de los navegadores web.

Si estás buscando una forma fácil de convertir archivos EPUB en documentos PDF, has llegado al lugar adecuado. En este post, compartiremos contigo la los 7 mejores convertidores de EPUB a PDF offline y online disponibles para Windows, Mac, Android, dispositivos iOS y navegadores web.

  • TalkHelper PDF Converter(Windows)
  • Calibre (Windows y Mac)
  • Coolmuster PDF Creator Pro (Windows y Mac)
  • Zamzar (Windows, Mac y Web)
  • CloudConvert (Windows, Mac y Web)
  • Convertidor de libros (Android)
  • El convertidor de libros electrónicos (iPhone)

Antes de presentar todos los conversores de EPUB a PDF, nos gustaría recomendar una forma indirecta de convertir archivos EPUB a PDF. Puedes abrir un archivo EPUB en un lector electrónico gratuito como Sumatra PDF, hacer una captura de pantalla de cada página y utilizar un conversor de imágenes a PDF como SwifDoo PDF para combinar las imágenes en un archivo PDF. Este método funciona para el archivo EPUB que contenga sólo unas pocas páginas y cuando no te sientas satisfecho con el resultado de la conversión de EPUB a PDF después de utilizar un conversor de EPUB dedicado.

Convertidor de PDF de TalkHelper

Si necesitas convertir EPUB a PDF en Windows 10/8.1/8/7/Vista, considera utilizar TalkHelper PDF Converter. Es una versátil herramienta de gestión de PDF que te permite dividir, fusionar, extraer páginas de PDF y convertir PDF de otros formatos y viceversa. El software hace que la conversión de EPUB a PDF sea más fácil que nunca con la capacidad de conversión rápida y por lotes. Puedes utilizarlo para convertir PDF de/a Word, Excel, imágenes y muchos otros formatos.

convertidor de epub a pdf-talkhelper-convertidor de pdf

Cuando sea necesario, este convertidor de PDF puede ayudar también a la conversión de PDF a EPUB. El programa es compatible con 19 idiomas, incluidos el inglés, el alemán, etc.

Pros:

  • Conversión individual y por lotes de EPUB a PDF
  • Interfaz multilingüe
  • Completo software con rotación, compresión y otras funciones de PDF

Cons:

  • En la versión de prueba gratuita sólo se pueden convertir en PDF las primeras páginas de tu archivo EPUB
  • Lanzamiento lento

Si quieres leer el PDF de salida, haz clic con el botón derecho del ratón en el Explorador de Archivos y elige “Abrir con” > “Google Chrome” u otros navegadores que utilices. También puedes ir a descargar un lector de PDF gratuito.

A veces, el PDF resultante puede no ser exactamente igual que el archivo EPUB original y tendrás que hacer más ediciones en este PDF, como recortar las páginas para cambiar los márgenes, editar el texto y las imágenes, etc. En estos casos, un editor de PDF es esencial.

Calibre

Quienes deseen convertir EPUB a PDF sin conexión, pueden utilizar el lector y gestor de Ebooks de código abierto, Calibre. Es una aplicación de escritorio multiplataforma que te permite ver, crear, editar, convertir Ebooks y organizar tus Ebooks existentes en la biblioteca de Calibre. Puedes convertir archivos EPUB a PDF por lotes o individualmente utilizando el convertidor de EPUB a PDF. El programa también es compatible con MOBI, AZW3 y muchos otros formatos de Ebook.

convertidor epub-a-pdf-calibre

Puedes cambiar la configuración por defecto del PDF resultante al convertir un archivo EPUB a PDF. Tiene algunas funciones excelentes que te permiten catalogar, gestionar los metadatos y las portadas de los Ebooks. Puedes exportar Ebooks desde el software a dispositivos de lectura compatibles mediante USB.

Pros:

  • 100% freeware
  • Posibilidad de convertir EPUB a PDF en Mac y Windows
  • Conversión por lotes

Cons:

  • Interfaz de usuario desfasada
  • Mala atención al cliente

Coolmuster PDF Creator Pro

Coolmuster PDF Creator Pro es otro conversor de EPUB a PDF fácil de usar y compatible con Windows y Mac OS X. El conversor te permite convertir varios archivos EPUB a documentos PDF de una sola vez y los resultados de la conversión son relativamente buenos. De hecho, es un completo software de conversión de PDF que crea PDFs a partir de otros tipos de archivos como MOBI, Word DOCX, archivos HTML e imágenes.

epub-to-pdf-converter-coolmuster-pdf-creator-pro

Además, la práctica herramienta puede ayudar a proteger los PDF convertidos para que no sean manipulados aplicando contraseñas de permiso.

Pros:

  • Resultados de conversión relativamente fiables
  • Carga y funcionamiento rápidos
  • Tamaño reducido e interfaz sencilla

Contras:

  • Sólo se pueden convertir 5 archivos con la versión gratuita
  • No hay soporte para convertir PDF a EPUB y otros formatos

Zamzar

Zamzar te permite convertir archivos EPUB a PDF en línea sin necesidad de descargar ningún software de terceros en tu ordenador. Lo mejor del conversor es que admite la conversión de EPUB a PDF por lotes sin pedir el registro. Los usuarios que utilicen cualquier dispositivo, incluyendo Windows, Mac y Linux, pueden acceder al conversor online de EPUB a PDF de Zamzar de forma gratuita en cualquier momento, siempre que haya un navegador y una conexión a Internet.

convertidor epub-a-pdf-zamzar

En cuanto a la forma de convertir archivos EPUB en documentos PDF, sólo tienes que arrastrar y soltar tus archivos EPUB en el espacio de trabajo del sitio del conversor, seleccionar el formato de salida como PDF, pulsar el botón Convertir y ya está.

Pros:

  • Servicio opcional de envío de correo electrónico cuando se completa la conversión de EPUB a PDF
  • Conversión gratuita de hasta 25 archivos
  • Un conversor de múltiples funciones que también cambia TXT, HTML y documentos comunes de Office, y dibujos CAD a PDF y viceversa

Cons:

  • El tamaño de los archivos no puede superar los 50MB para el servicio gratuito

CloudConvert

Cuando se trata de la conversión de EPUB a PDF, vale la pena mencionar a CloudConvert. El conversor admite más de 200 formatos de archivo, incluyendo EPUB, AZW y PDF. Puedes convertir archivos que van desde Ebooks y vídeos hasta imágenes y audio. La aplicación web permite el procesamiento por lotes de varios archivos al mismo tiempo. Eliminará automáticamente los archivos subidos después de 24 horas y puedes eliminarlos manualmente del sitio si es necesario.

convertidor epub-a-pdf-cloudconvert

Pros:

  • Conversión rápida y de alta calidad
  • Uno de los mejores programas web para la conversión gratuita de EPUB a PDF
  • Conexión con múltiples fuentes de archivos como Google Drive, Dropbox y OneDrive

Cons:

  • Una mala conexión a Internet puede hacer que falle la conversión de archivos EPUB grandes a PDF

Convertidor de libros electrónicos

Ebook Converter permite a los usuarios convertir entre DOCX, TXT, PDF y una variedad de otros formatos. La aplicación está considerada como el mejor software de conversión de EPUB a PDF en Android con millones de descargas. Admite otros formatos de Ebook, como AZW3 y MOBI. Convertir varios archivos EPUB a PDF de forma gratuita es posible con este conversor.

convertidor de epub a pdf-convertidor de libros

Pros:

  • Servicio gratuito de conversión de EPUB a PDF
  • Carga y conversión de 5 archivos a la vez
  • Muchas opciones de formato

Contras:

  • No puede convertir archivos en segundo plano
  • Incluir anuncios en la aplicación

El convertidor de libros electrónicos

Si quieres convertir archivos EPUB a PDF en tu iPhone y iPad, echa un vistazo a la aplicación The Ebook Converter. La aplicación también ayuda a convertir fácilmente un archivo entre muchos otros formatos importantes como MOBI, AZW2, FB2 y DOC. El proceso de conversión tarda sólo unos segundos.

convertidor epub-a-pdf-convertidor-ebook

Pros:

  • Servicio gratuito
  • Fácil de aprender
  • Soporte técnico del desarrollador con gran capacidad de respuesta

Cons:

  • La carga de archivos tarda más tiempo

conversor-epub

Conclusión

Todos los convertidores de EPUB a PDF, tanto offline como online, te permiten convertir archivos EPUB a documentos PDF de forma sencilla. Calibre, un programa completamente gratuito y multiplataforma, es un excelente visor y conversor de archivos EPUB. Las herramientas de conversión de EPUB en línea son de fácil acceso y de uso gratuito. Elige una de ellas en función de tus preferencias y necesidades y empieza a trabajar de inmediato.

Preguntas frecuentes sobre los 7 mejores conversores de EPUB a PDF online y offline

¿Cómo puedo abrir un “.epub”? archivo?

Puedes abrir un archivo EPUB utilizando el navegador Microsoft Edge en Windows 8 y 10, la aplicación integrada Apple Books o iBooks en iOS y Mac, y la aplicación Google Play Books en Android.

¿Cómo convierto un archivo EPUB en un PDF en Acrobat??

Adobe Acrobat no tiene la capacidad de convertir archivos EPUB a PDF y puedes recurrir a uno de los convertidores de la lista.

Deja un comentario