Todo tipo de recursos para aprender alemán gratis
El alemán es un lengua muy estudiada que hay toneladas de recursos de aprendizaje gratuitos a tu disposición.
Así que desde el comienzo de mis propios estudios de alemán, he invertido mucho tiempo en encontrar la mejor gratis Recursos de alemán para estudiantes de todos los niveles.
Y ahora he recopilado esta guía, para que puedas saltarte toda esa búsqueda e ir directamente a aprender.
Mejores páginas y herramientas gratuitas para aprender alemán
He clasificado docenas de cursos de alemán gratuitos y he dado con los mejores.
Mejores apps gratis para aprender alemán
¿Qué mejor manera de aprender alemán que desde la comodidad de tu teléfono? Hay un montón de estupendas aplicaciones para aprender idiomas que puedes usar o probar gratis.
1. Duolingo – Mejor app gratuita para aprender alemán
Es casi imposible que no hayas oído hablar de éste.
El alemán fue uno de los primeros cursos que se lanzaron en la plataforma, y desde entonces se ha ido perfeccionando y actualizando constantemente hasta convertirse en una de las ofertas más profundas de esta aplicación.
Si utilizas Duolingo con regularidad y echas un vistazo a las notas y comentarios de cada ejercicio, tendrás un gran comienzo en la lengua alemana.
Tanto la versión web como la aplicación tienen una versión gratuita Historias sección con 120 minicuentos cortos y accesibles grabados por hablantes nativos.
2. Memrise
Cuando empieces, tendrás que dedicar algo de tiempo a aprender vocabulario. Para ello, Memrise es un gran compañero de cualquier otro curso.
Es una aplicación de tarjetas de memoria muy hábil y eficaz con cientos de cursos para aprender diferentes aspectos del vocabulario alemán. De nuevo, no cometas el error de probar demasiados cursos a la vez. Limítate a lo que sea razonable manejar sin quemarte.
El personal de Memrise ha hecho un conjunto de cursos de alemán curados que te guían a través de diferentes temas de conversación. Aquí tienes Alemán 1 y Alemán 6 para comparar.
Otra gran opción es uno de los cursos centrados en las colocaciones, como éste, basado en los pares verbo-preposición.
El «5000 palabras en alemán (top 87%)» El curso presenta el vocabulario esencial del alemán. El objetivo es que los estudiantes de alemán sean menos dependientes de las traducciones o los diccionarios.
3. Lingvist
Este es un curso sencillo e interactivo que te enseña poco a poco la gramática y el vocabulario a través de ejemplos.
Con la prueba gratuita, puedes aprender nuevas palabras diariamente (hasta 3.000) y completar un reto lingüístico diario. También tendrás acceso a la comunidad de estudiantes de idiomas de Lingvist. Si te gusta este programa, puedes seguir utilizándolo con un actualización a Lingvist ilimitado.
4. Curso de audio de alemán de la DeutschAkademie
DeutschAkademie ofrece un curso de audio básico para principiantes con poco o ningún conocimiento de alemán. Este curso te enseña el el vocabulario esencial para empezar a conversar y comunicarte en alemán.
El curso de audio de DeutschAkademie consta de 10 capítulos (con varios episodios cada uno) que cubren la historia de un hombre llamado Felipe que vive en Berlín. Se centra principalmente en mejorar tu vocabulario y tus habilidades gramaticales mientras escuchas.
Puedes acceder al curso a través de tu navegador de escritorio y de la aplicación de DeutschAkademie para iOS y Android. Allí puedes encontrar transcripciones de todas las lecciones con traducciones contextuales al inglés.
Después de hacer el curso, puedes esperar ser capaz de reaccionar y conversar en conversaciones cotidianas (por ejemplo, pedir comida en un restaurante, presentarse a un desconocido, etc.) y comprender conceptos gramaticales básicos.
Programas y vídeos de televisión para aprender aléman
Ver contenidos de vídeo en alemán te ayudará a sumergirte en la lengua y a familiarizarte con sus sonidos, al tiempo que te diviertes.
5. Alemán fácil
Los vídeos de alemán fácil son un enorme y creciente recurso de entrevistas en la calle con hablantes nativoscon subtítulos en alemán e inglés. Aunque todas las personas hablan con rapidez y naturalidad, los temas suelen incluir muchas repeticiones.
Incluso hay vídeos de alemán superfácil que ofrecen una enseñanza del idioma más tradicional.
6. Extr@
A algunas personas les encantan las comedias cursis para aprender idiomas, otras las odian. Yo empecé a ver ésta justo cuando empecé a aprender alemán y me enamoré totalmente de ella. Sólo tiene 13 episodios de media hora, así que no supone un gran compromiso de tiempo.
Sin embargo, te lleva a través de un montón de situaciones lingüísticas muy útiles de forma divertida.
Uno de los principios clave del aprendizaje de idiomas es la idea del input comprensible. Si puedes ver o escuchar material nativo en alemán que esté apenas por encima de tu nivel, en realidad estás aprendiendo a un gran ritmo entre bastidores.
A medida que vayas adquiriendo el vocabulario y la gramática de tus otras fuentes, recibirás un gran impulso en tu memoria al verlos utilizados de forma natural en Extr@.
La página web enlazada incluye transcripciones y preguntas de estudio, pero es posible que los vídeos estén restringidos en tu región. Siempre puedes encontrar réplicas en YouTube.
Aprender alemán con vídeos auténticos es una forma eficaz de ayudarte a recordar palabras y frases mostrándote la contextos en los que se utilizan. Y el contenido atractivo te mantiene motivado para seguir aprendiendo.
Pero aprender con vídeos puede ser frustrante cuando no puedes seguir lo que se dice. Sobre todo si no tienes mucha práctica escuchando alemán. Y la precisión de los subtítulos en los vídeos de YouTube puede ser inconsistente.
Recursos gubernamentales oficiales
Los autoestudiantes alemanes pueden aprovechar recursos públicos completos y de alta calidad ¡de los gobiernos de Alemania y Estados Unidos!
7. Deutsche Welle
La Deutsche Welle (DW) tiene una enorme fuente de contenidos en alemán financiada por el gobierno alemán. Puedes consultar sus cursos de idiomas por niveles desde la página de inicio, o hacer su prueba de nivel para saber cuál es el mejor lugar para empezar.
También tienen muchos otros materiales de estudio atractivos. Uno de sus mejores cursos de audio es Deutsch – warum nicht? (alemán, ¿por qué no?), que se presenta en forma de más de 100 lecciones que te llevan a un nivel intermedio bajo mientras te sientas y te relajas.
Langsam Gesprochene Nachrichten (Noticias habladas lentamente) es otro excelente recurso de DW. Cada día, Slowly Spoken News elige un breve segmento de noticias y hace que un narrador lo lea en voz alta con una voz muy lenta y clara.
El vocabulario y el uso están ligeramente simplificados, pero el ritmo lento del discurso lo convierte en un puente ideal para pasar del nivel principiante al intermedio.
La «Radio D» de DW es una curso de idiomas de audio en línea dedicado a los principiantes.
El curso contiene dos series de audio con 26 episodios cada una. Tendrás lecciones que cubren una amplia gama de temas de entretenimiento como la vida en Alemania, la música, el trabajo y los carnavales. Cada episodio viene con transcripciones en PDF y también con ejercicios.
Todos los episodios se centran en historias y situaciones realistas a las que cualquier alumno podría estar expuesto dentro de la sociedad alemana. En otras palabras, se llega a aprender el vocabulario necesario para comunicarte e interactuar fácilmente en alemán.
8. Cursos de alemán del FSI
Este viene del otro lado del Atlántico, del Instituto del Servicio Exterior del gobierno de Estados Unidos. Estos cursos gratuitos en línea del FSI han sido sustituidos en el Instituto por materiales y métodos más nuevos, pero eso no significa en absoluto que no tengan valor.
Al contrario, son guían lenta y metódicamente al alumno a través de todo el alemán que necesitará para ponerse en marcha y empezar a hablar correctamente.
9. GLOSS
Aquí tienes otro recurso gratuito del gobierno de EE.UU. para el aprendizaje de idiomas. GLOSS (Global Online Language Support System) es una colección de materiales de texto y audio sobre muchos temas diferentes en el ámbito de la política y las relaciones internacionales. Está pensado para ser utilizado como recurso de autoaprendizaje para diplomáticos.
Para el alemán, navega hasta el curso de alemán Headstart2 en la barra lateral. Desde allí, podrás registrarte y empezar a seguir el curso desde tu navegador web.
Todas las lecciones tienen transcripciones para el audio, y muchas ofrecen preguntas para que compruebes tu propia comprensión.
Sitios web para enseñarte alemán de verdad
Hay una serie de sitios web muy útiles que pueden darte un acceso rápido y fácil a lecciones básicas de alemán. Muchos de ellos utilizan principalmente material de lectura a la antigua usanza, para que puedas familiarizarte con la gramática y el vocabulario.
10. Curso «El alemán hoy» del MIT
Vale, los alemanes no suelen hacer cursos de alemán en las universidades americanas.
Sin embargo, lo que este curso ofrece es una una colección curada de materiales interesantes y auténticos para leer en alemáncon preguntas para el debate. El curso se centra en la cultura alemana y en cómo los países de habla alemana se representan a sí mismos a través de los medios de comunicación, la política y demás.
Es un lado diferente y más matizado del alemán del que ven la mayoría de los autodidactas.
Este curso es gratuito y a tu propio ritmo. Seguirás los materiales que se utilizaron en una clase real y presencial en el MIT. Debido al nivel de lenguaje de los materiales, este curso es probablemente mejor para estudiantes de nivel intermedio alto a avanzado.
11. ZDF Mediathek
ZDF es una cadena de televisión alemana que pone un montón de contenidos en línea de forma gratuita.
No todo está siempre disponible en todas las regiones, pero puedes encontrar producciones de gran calidad en prácticamente todos los géneros. Es una gran entrada a los medios de comunicación alemanes hecha para los alemanes por un pequeño aspecto: los subtítulos.
Tener subtítulos en alemán puede suponer una gran diferencia para tu comprensión lectora y auditiva al mismo tiempo. Y lo mejor de todo es que consigues ese impulso sin depender de ninguna traducción.
12. Cursos de alemán para principiantes y avanzados de Deutsch-Lernen
Deutsch-Lernen es un sitio web perteneciente a la escuela de aprendizaje de alemán ActiLingua, con sede en Viena, Austria. La escuela ofrece gratuitamente cursos de alemán paso a paso para principiantes y avanzados.
Las lecciones te llevan en un crucero por todos los gramática esencial y reglas de conjugación en alemán con ejercicios y tests para examinar tus conocimientos.
Debes tener en cuenta que estos cursos no se centran realmente en la enseñanza del lado más práctico del alemán, como la construcción de vocabulario o las conversaciones de la vida real. Por lo tanto, debes asegurarte de que trabajas en ello a la vez.
13. OpenLearn
En la categoría «Idiomas» del catálogo de cursos gratuitos de OpenLearn, puedes encontrar varias lecciones de alemán. Para acceder a ellas, sólo tienes que registrarte con una cuenta.
Entre ellos se encuentran algunos aptos para principiantes, como «Alemán para principiantes: lugares y personas» y «Empezando con el alemán». Los cursos de nivel intermedio incluyen «Alemán intermedio: comprensión del alemán hablado» y «Alemán intermedio: el mundo del trabajo». También hay algunos cursos para estudiantes avanzados: «Alemán avanzado: lengua, cultura e historia» y «Alemán avanzado: Paisajes regionales».
Todos los cursos se basan principalmente en el texto, con algunos ejercicios de audio. Cada uno de ellos puede durar unas horas.
Si sigues estos recursos para aprender alemán gratis, estarás en el buen camino hacia la fluidez, ¡y no tendrás que abrir la cartera ni una sola vez!
Tanto si aprendes alemán con un programa gratuito como con uno de pago, lo más importante es que mantengas el hábito de aprendizaje y sigas progresando. Prueba varios métodos y comprueba qué es lo que mejor se adapta a tu estilo de aprendizaje.
Otras páginas para aprender alemán gratis recomendadas
- DeutschAkademie Uno de los cursos de alemán online gratuitos mas completos Algunas de sus ventajas son: Más de 20.000 ejercicios de gramática y vocabulario. Más de 800 horas de curso de alemán interactivo. Ejercicios estructurados según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.
- Busuu.com Cursillo gratuito con el que puedes aprender a conversar con hablantes nativos del alemán en todo el mundo
- Aulafacil.com Todos los niveles. Con ejercicios y vídeos para mejorar tu pronunciación.
- AprendeAleman.com Aqui puedes aprender aleman gratis, leer ejemplos, escuchar la pronunciacion, cuenta con grabaciones de audio en cada lección.
- Curso de alemán gratis Manual gratuito para hispanohablantes. La gramática alemána completa con cantidad de ejemplos de voz. Claramente explicada con una navegación fácil.
- Alemanautodidacta.com Cursos de alemán gratis para alumnos de todos los niveles. Cursos radiofónicos para descargar. Cursos interactivos y mucho más.
- Mailxmail.com Curso gratis para aprender gramática alemana y conversación. Las nociones básicas para entender la lengua de la principal potencia europea. ¿Quién dijo que el alemán era una lengua difícil?
- Wie Geht’s German Aplicaciòn para aprender alemán en tu iPhone con tres niveles de dificultad, principiante, medio y avanzado y lecciones especiales de gramática, viajes, negocios y medicina.
Algunos consejos para aprender alemán más rápido
La mejor manera de aprender alemán o cualquier otra cosa gratis es ser lo suficientemente disciplinado como para ser tu propio profesor. No caigas en la trampa de dar por hecho que vas a adquirir fluidez sólo porque tienes herramientas de estudio gratuitas disponibles siempre que quieras.
En primer lugar, asegúrate de que utilizar recursos adecuados a tu nivel de idioma. Los materiales de aprendizaje gratuitos tienden a darte la libertad de saltar de una lección a otra y de un nivel a otro como si fuera una rayuela. Aunque esto puede ser divertido, es importante ceñirse a herramientas de estudio que se ajusten a tus habilidades actuales, para que no te sientas abrumado o frustrado por apuntar demasiado alto o te aburras por apuntar demasiado bajo.
También necesitas establecer un horario de prácticas por ti mismo. La regularidad y la constancia es el factor más importante en el autoestudio. A diferencia de lo que ocurre con las clases de idiomas de pago, no puedes depender de un plan de estudios o de un horario de clases que haya hecho otra persona.
Pero ten en cuenta que los alumnos principiantes obtienen mejores resultados cuando utilizan uno o tal vez dos métodos de aprendizaje a la vez. Es demasiado fácil descargarse un millón de aplicaciones y empezar a aprender trozos de la lengua sin ninguna estructura real.
Inevitablemente, empiezas a saltarte días y a agotarte, y piensas «de todas formas, no soy bueno para los idiomas».
Tonterías.
Lo único que tienes que hacer es evitar que te extiendas demasiado al principio. Sigue con los recursos que te funcionen, sé diligente y estudia con regularidad y estarás en el buen camino hacia la fluidez del alemán (¡totalmente gratis!).